İngilizlerin kendi dilleri dışındaki sinemayı aşağıladıkları listedir.
Lisde İngilizce olmayan filmler listesidir ama 5 tane sessiz film yer almaktadır.
Eğer bir filmin sessiz olması ingilizce olmamasını sağlıyor ise O zaman Charlie Chaplin filmleri de pek ala listeye girebilir.
Bir tane kısa film yer almaktadır.
Yahudi sinema lobisinin soktuğu bir Nazi yahudi katliamı belgeselinin yanında bir belgesel daha yer almaktadır.
Listenin an çok kızdığım filmi 4 saate yakın bir kadının sıradan hayatını anlatan "Jeanne Dielman, 23 Commerce Quay, 1080 Brussels Chantal Akerman" isimli filmdir. Bergman'ın sadece 1000 kişi tarafından oylanan bir filminin konması da cabası. Düşünün Hollywood ve İngiltere dışında ki çok ortak çalışıyorlar sinema konusunda bir liste yapıyorsun imdb'de 1000 kişi 2000 kişi oy vermiş filmleri listeye sokuyorsun.
Şu yukarıdaki 4 saatlik bir kadının sıradanlığını anlatan filmi bunu seçen jüriye üst üste 10 kere izlettireceksin üslup'da A Clockwork Orange filmindeki işkence sahnesi gibi olacak.
Bu bir ingiliz aşağılamasıdır. Bir sebebi de filmlerin çoğu sentimental tarzda filmlerdir. Çocuklarla ilgili filmlere bakın ağır trajediler yer almakta. Ama kendilerine ait bir sinema listesi yapsalar ilk 100'de Monty Pyton'ın tüm filmleri yer alır.
İngilizler kendileri dışında dünyayı aşağılamayı çok severler.
Kendileri Bilim Kurgu'yu Da biz çekeriz - Korku gerilim'i de demek istemektedirler.
Suç filmleri - aksiyon filmleri - nefes kesen filmleri biz yaparız siz anca bir bankta boğaza beş dakka baka, tren garına dumanlar içinde 20 dakkada giren insancıkları çekebilirsiniz falan demekteler.
Kubrick bizde Hitchcock bizde cChaplin bizde Ridley Scott bizde ya da bizden çıkma diye adete hönkürmüşler.
Fantastik çocuk edebiyatı bizim edebiyatımız diyorlar resmen.
Siz komedi beceremezsiniz diyorlar resmen.
Ben bu listeden bunu anladım.
Anca boş boş bakan boş boş konuşan adamlar çekebilirsiniz diyorlar.
Yaratıcılık yok sizde demek istiyorlar.
Bir tane Hindistan'dan film var. Sayı ile (1)
Bunuel'in burjuva eleştirisi burjuva eleştirisi oluyor da
Renoir'ın burjuva eleştirisi burjuva eleştirisi oluyor da
Aamir Khan'ın cast sistemini eleştirdiği 3 Idiots filmi burjuva eleştirisi değil mi?
Tarkovsky'nin sözde varoluşçu filmlerinde saçma sapan ortodoks temalarının ağırlıklı olmasına
Bergman varoluşçu filminin merkezine azraili - piskoposu koyarken
rağmen ateist propagandası yaptığı iddia edilirken,
Aamir Khan tam muyhafazakar yapıya sahip hintlilere tüm dinlerin eleştirisini yaptığı en sağlam
deizm başyapıtıı ortaya koyuyor PK filminde. Onu niye almıyorsunuz.
Listede:
Fransadan 26 film yer almaktadır. O zaman listeyi İngilizce ve Fransızca filmler dışında deseydiniz bari. Eskiden imdb olmadan önce film listeleri yapılırdı. Hep Yurttaş Kane - Potemkım Zırhlısı böyle kemik 5 film olurdu. Tüm bu listeleri imdb devirdi. Ama bu kafayı devirememiş.
Ben listeyi görür görmez dedim aha da şimdi dayarlar Godard'ın Truffaut'un bütün filmlerini. Olur sana tümü fransız filmi. Yahu şu Fransız sinemasının bunalımda dul kadın filmi temasını deviren bir sinema göremedim sanat sineması altında sinema listeleri hazırlayan güruhta.
* Listeye baktığımızda en fazla dikkati çeken neredeyse 2000 sonrası hiç film olmaması.
Çoğu Siyah Beyaz - Işıksız - Müziksiz - Diyalog filmleri...
Hatta bazıları yönetmenlerin içedönük eserleri.
* Bergman ve Bunuel 5 Filmle lider.
Bunuel'in İspanya'da Meksika'da Fransa'da çektiği 5 film yer almakta.
Kurosawa - Andrei Tarkovsky ve Fellini ise 4 Filmi ile girmiş listeye
Godard 3
Abbas Kiarostami 3 filmi
Mizoguchi 3 filmini almışlar.
Vittorio de Sica 2 film.
Jean Renoir 2 film.
Truffaut 2 film.
* Afrika sinemasından bir film dikkat çekiyor. Yönetmen Touki Bouki'nin filmi.
* Keşke Nuri Bilge Ceylan'ın "Bir Zamanlar Anadolu'da" filmi de listeye girebilseydi.
Epey bir oy veren olmuş. Ama girememiş.
Tüm sitelerde filmlerin adlarının "İngilizce yazılması" :
Filmlerin çoğu trajedi. Dram bile değil. Sıradanlık ve sıkıcılığın düşük ritmli anlatımların esiri içinde midir peki Hollywood ve BAFTA sinemasınını dışındakiler. İlla sokak mıdır. Bir büyüsü yok mudur bu sinemanın. Snop İngilizlerin kendi sinemasını yüceltmek için seçtikleri filmler gibi de algılanabilir. Bu mudur Afrika - Uzakdoğu - Hindistan - Arap - Türk - İran sineması İngiliz gözünde. Elbette çok çok iyi filmler. Buna bir şey demiyorum. Ama biraz ingiliz aşağılaması hissettirmiyor de da değil.
1 Seven Samuari – Akira Kurosawa
1954
Yedi Samuray
Top250/19
imdb:8,7/300bin
Japonya
Bir numara olmayı sonuna kadar hak eden bir başyapıttır. Slow Motion gibi sinemanın olmazsa olmazlarından olan bir teknik ilk defa bu filmde kendini göstermiştir. Avangart bir eserdir. Sinema tarihinin en iyi 10 filmi arasında yerini daima koruyacaktır.
2 Ladri di BicicletteBicycle Thieves
Vittorio de Sica, 1948
Bisiklet Hırsızları
Top250/96
imdb83/125bin
Gerçekçilik ve yalınlığın başyapıtıdır.
Büyük stüdyolara meydan okuyan bağımsız sinemanın avangartıdır. Sinema yapmak isteyen pek çok kişiye örnek olmuştur.
İtalya
Tokyo Story
Tokyo Hikayesi
Yasujirô Ozu, 1953
imdb82/50bin
Japonya (2)
Akira Kurosawa, 1950
Top250/112
imdb83/150bin
Kurosawa'nın güneşe ilk kamerasını yönlendirdiği Sinema'da güneş'in ilk defa çekildiği filmdir.
Güneş'i geç o nasıl tertemiz bir yağmur.
Bir olayı farklı farklı anlatan farklı gözler. Muhteşem bir başyapıt.
Japonya (3)
The Rules of the Game
Oyunun Kuralı
Jean Renoir, 1939
imdb81/25bin
Bir burjuva eleştirisi. Bunuel bu filmden çok etkilenmiş diyebiliriz. The Square'e kadar pek çok burjuva eleştirileri için avangart olmuştur. "Yeryüzünde kötü bir şey varsa o da herkesin kendi nedenlerinin olmasıdır "
Fransa
Ingmar Bergman, 1966
Top250/196
imdb81/85bin
İsveç
7. 8 1/2
Federico Fellini, 1963
imdb81/100bin
Top250/249
İtalya (2)
The 400 Blows
400 Darbe
François Truffaut, 1959
Top250/207
imdb81/90bin
Fransa (2)
9. Faa yeung nin wa
In the Mood for Love
Aşk Zamanı ( Wong Kar-wai, 2000)
Top250/237
imdb81/100bin
44w47n (bol ödüllü filmler)
İnsanın içini delip geçen o müzik o aşkın el değmemiş en naif hali...
Les quatre cents coups
Çin (1) Hong Kong
10. La Dolce Vita
Tatlı Hayat
Federico Fellini, 1960
imdb81/60bin
İtalya (3)
Bu filmde şu sahneyi çok severim:
Eşim ile evliliğimizde önemli bir izi vardır. Bu sahneyi düğünümde izlettirmiştim...
Breathless
Serseri Aşıklar
Jean-Luc Godard, 1960
imdb79
Çok fazla sinemada kullanıldı bu tema. Bu yüzden değerlidir.
Fransa (3)
Farewell My Concubine
Hoşçakal Cariyem Chen Kaige, 1993
imdb81
Çin (2) Hong Kong
19w7n (bol ödüllü filmler) Golden Globe Bafra
Fritz Lang
1931
Top250/78
imdb84/150bin
Almanya sağlam bir başyapıtı ile girdi.
Fritz Land'ı çok severim bu da en iyi üç filmi arasında.
Chantal Akerman, 1975
Belçika
imdb80/5bin
Sıradan bir kadının sıradanlıklarını 3,5 saat anlatan düşük ritm başyapıtı sıkıcı bir film. Jüri hakkında çok iyi fikir vermiş.
Satyajit Ray, 1955
TopIndianMovie12
imdb84
Hindistan
Açlık ve Umutsuzluk üzerine fakirliği anlatan hint filmi
16. Metropolis
Fritz Lang, 1927
Top250/109
imdb83
Sessiz Film
Almanya(2)
Bu muhteşem filmi Queen'in klibi üzerinden bir de izleyin.
Yılın en başarılı filmlerinden Bohemian Rhapsody'i de anmış oluruz.
Aguirre, the Wrath of God
Aguirre: Tanrının Gazabı
Werner Herzog, 1972
imdb:80/50bin
Bu filmden çok bu filmin negatiflerinin macerası sanırım bu filmi daha önemli kılıyor.
Almanya (3)
Beiqíng chéngshì
Hou Hsiao-hsien, 1989
imdb80
Çin (3) Hong Kong
The Battle of Algiers
Cezayir Bağımsızlık Savaşı
Gillo Pontecorvo, 1966
imdb81/50bin
İtalya (4)
Cezayir - İtlaya ortak yapımı olduğundan yarım puan bile olsa bu filmi Afrika'ya yazabiliriz.
Film belgesel gibi. Hem Cezayir'e hem de Fransa'ya sağlam geçirmekte.
Müzikler: Ennio Morricone
The Mirror
Ayna
Andrei Tarkovsky, 1974
imdb81/30bin
Rusya
21. Jodaeiye Nader az Simin
A Separation
Bir Ayrılık
Asghar Farhadi, 2011
Top250/110
83w45n (bol ödüllü filmler) Oscar - Golden Globe
imdb83
İşte listede olmayı sonuna hak eden bir film. Şu film en iyi senaryo Oscar'ını bile sırf bir iran filmi olmadığı için alamadı. Ama aday bile olması muhteşem. O sene en iyi yabancı film oscar'ını aldı.
Asghar Farhadi benim telefonda konuştuğum tek oscarlı yönetmen. Kırklareli'nde düzenlediğim film günlerine davet etmiştim.
İran
22. El laberinto del fauno
Pan’s Labyrinth
Pan’ın Labirenti
Guillermo del Toro, 2006
Top250/130
imdb82/550bin
95w105n (bol ödüllü filmler) Oscar Bafta
Listede olmayı bırak üst sıralarda olmayı hak eden bir film. Olması gerekenlerden.
İspanya
The Passion of Joan of Arc
Jeanne D’arc’ın Izdırabı
Carl Theodor Dreyer, 1928
Top250/202
imdb82/40bin
Fransa (4)
Benim listeme hayat girmez.
Tamamen hıristiyanlık propagandası olan bir de uzun tiradı vardır Jeanne D'Arc'ın. Berbat ötesi.
Ya bu ingilizce olmayan filmler listesinde neden sessiz filmler var.
Çok saçma...
Battleship Potemkin
Potemkin Zırhlısı
Sergei M Eisenstein, 1925
imdb80/50bin
Sessiz Film
Rusya (2)
Edward Yang, 2000
imdb81/15bin
Çin (4) (Taiwan)
26. Nuovo Cinema Paradiso
Cinema Paradiso
Cennet Sineması
Giuseppe Tornatore, 1988
Top250/54
imdb85 / 200bin
Tartışmasız Avrupa Sineması'nın en değerli ilk 10 eseri arasına her daim girer.
23w31n (bol ödüllü film)
Oscar - Golden Globe - Bafta - Cannes
İtalya (5)
The Spirit of the Beehive
Arı Kovanının Ruhu
Victor Erice, 1973
imdb80/15bin
İspanya (2)
28. Fanny och Alexander
Fanny ve Alexander (Ingmar Bergman, 1982)
İsveç (2)
imdb:82
29. Oldeuboi
İhtiyar Delikanlı
Oldboy
Park Chan-wook, 2003
Top250/67
38w-18n (bol Ödüllü film)
Kore
imdb84
30. Det sjunde insegletYedinci Mühür
The Seventh Seal – Ingmar Bergman
Top250/145
imdb82
1957
İsveç (3)
Başkalarının Hayatı
The Lives of Others – Florian Henckel von Donnersmarck, 2006
Top250/57
imdb84
76w36n (bol ödüllü film) Oscar - Bafta
Almanya (4)
Annem Hakkında Her Şey
All About My Mother Pedro Almodóvar, 1999
imdb:79
56w38n (bol ödüllü film)
Oscar - Bafta - Golden Globe - Cannes - Goya winner
İspanya: (3)
Oyun Vakti
Playtime – Jacques Tati, 1967
imdb80
Fransa: (5)
Arzunun Kanatları / Berlin Üzerindeki Gökyüzü
Wings of Desire – Wim Wenders, 1987
imdb81
18w10n (Bol ödüllü filmler)
Bafta - Cannes
Almanya: (5)
Leopar
The Leopard – Luchino Visconti, 1963
imdb81
İtalya (6)
Harp Esirleri
La Grande Illusion – Jean Renoir, 1937
imdb:81
Fransa (6)
Ruhların Kaçışı
Spirited Away – Hayao Miyazaki, 2001
Top250film/26
imdb:86
56w27n (bol ödüllü filmler)
Oscar - Bafta
Japonya (4)
A Brighter Summer Day
Edward Yang, 1991
Taiwan Çince (5)
imdb84
Yakın Plan
Close-Up – Abbas Kiarostami, 1990
imdb83
İran (2)
Andrei Tarkovsky, 1966
Top250/201
imdb82
Rusya (3)
Yaşamak
To Live – Zhang Yimou, 1994
imdb83
Çince (6) Hong Kong
42. Cidade de Deus
Tanrıkent
City of God – Fernando Meirelles, Kátia Lund, 2002
Top250/20
imdb86
66w38n Bafta
Brezilya
İyi İş
Beau Travail – Claire Denis, 1999
imdb74
Fransa (7)
Cleo from 5 to 7 – Agnès Varda, 1962
imdb80
Fransa (8)
Serüven
Michelangelo Antonioni, 1960
imdb79
İtalya (7)
Cennetin Çocukları
Children of Paradise – Marcel Carné, 1945
imdb83
Fransa (9)
47. 4 luni, 3 saptamâni si 2 zile
4 Ay, 3 Hafta, 2 Gün
4 Months, 3 Weeks and 2 Days – Cristian Mungiu, 2007
39w55n (bol ödüllü filmler) Golden Globe
imdb79
Romanya
Luis Buñuel, 1961
imdb82
İspanya (4)
Stalker – Andrei Tarkovsky, 1979
Top250/192
imdb81
Rusya (4)
Jean Vigo, 1934
imdb78
Fransa (10)
51. Les parapluies de Cherbourg
Cherbourg Şemsiyeleri
The Umbrellas of Cherbourg – Jacques Demy, 1964
imdb79
Fransa (11)
Rastgele Balthazar
Au Hasard Balthazar – Robert Bresson, 1966
imdb79
Fransa (12)
Geç Gelen Bahar
Late Spring – Yasujirô Ozu, 1949
imdb83
Japonya (4)
54.Yin shi nan nu
Eat Drink Man Woman
Ang Lee, 1994
imdb78
Taiwan Çince (7)
55. Jules et Jim
Unutulmayan Sevgili
Jules and Jim – François Truffaut, 1962
imdb79
Fransa (13)
56. Chung Hing sam lam
Chungking Express Wong Kar-wai, 1994
imdb81
Çince (8) Hong Kong
Solaris Andrei Tarkovsky, 1972
imdb81
Rusya (5)
The Earrings of Madame de… Max Ophüls, 1953
imdb80
Fransa (14)
Gel ve Gör
Come and See – Elem Klimov, 1985
Top250/167
imdb82
Rusya (6)
Nefret
Contempt Jean-Luc Godard, 1963
imdb77
Fransa (15)
Efendi Sanso
Sansho the Bailiff (Kenji Mizoguchi, 1954)
imdb84
Japonya (5)
imdb72
Senegal Arapça
Afrika'dan tek film...
Spring in a Small Town - Fei Mu, 1948
imdb72
Çin (9)
64. Trois couleurs: Bleu
Üç Renk: Mavi
Three Colours: Blue – Krzysztof Kieślowski, 1993
imdb80
20w14n (Bol ödüllü filmler)
Fransa16
Carl Theodor Dreyer, 1955
imdb82
Danimarka
Korku Ruhu Kemirir
Ali: Fear Eats the Soul – Rainer Werner Fassbinder, 1973
imdb81
Almanya (7)
Yok Edici Melek
The Exterminating Angel – Luis Buñuel, 1962
imdb82
Meksika (İspanyolca 5)
Ugetsu - Kenji Mizoguchi, 1953
imdb82
Japonya (6)
Aşk
Amour – Michael Haneke, 2012
imdb79
Fransa 17
78w103n (bol ödüllü film)
Batan Güneş
L’Eclisse – Michelangelo Antonioni, 1962
imdb79
İtalya (8)
Happy Together Wong Kar-wai, 1997
imdb78
Hong Kong Çince (9)
Yaşamak
Ikiru – Akira Kurosawa, 1952
imdb83
Top250/124
Japonya (7)
Kameralı Adam
Man with a Movie Camera – Dziga Vertov, 1929
Sessiz film
imdb84
Rusya (7)
Çılgın Pierro
Pierrot Le Fou – Jean-Luc Godard, 1965
imdb77
Fransa (18)
75. Belle de Jour
Gündüz Güzeli
Belle de Jour – Luis Buñuel, 1967
imdb78
Fransa (19)
76. Y Tu Mamá También
Ananı Da! (Y Tu Mamá También – Alfonso Cuarón, 2001
imdb77 (100bin)
38w46n (bol ödüllü)
Meksika
Konformist
The Conformist – Bernardo Bertolucci, 1970
imdb81
İtalya (9)
78. Wo hu cang long
Kaplan ve Ejderha
Crouching Tiger, Hidden Dragon – Ang Lee, 2000
imdb79 (250bin)
96w130n
Taiwan Çince (10)
Akira Kurosawa, 1985
imdb82
Top250/134
Japonya (8)
The Young and the Damned - Luis Buñuel, 1950
imdb83
Meksika (İspanyolca)
Celine and Julie Go Boating - Jacques Rivette, 1974
imdb77
Fransa (20)
82. Le fabuleux destin d'Amélie Poulain
Amelie - Jean-Pierre Jeunet, 2001
imdb83
Top250/87
59w66n (bol ödüllü)
Fransa (21)
Sonsuz Sokaklar
La Strada – Federico Fellini, 1954
imdb81
İtalya (10)
84. Le charme discret de la bourgeoisie
Burjuvazinin Gizemli Çekiciliği
The Discreet Charm of the Bourgeoisie – Luis Buñuel, 1972
imdb79
Fransa (22)
imdb82
İtalya (11)
Dalgakıran
Chris Marker, 1962
Kısa Film
imdb83
Fransa (23)
Sessiz Film
Cabiria’nın Geceleri (The Nights of Cabiria – Federico Fellini, 1957)
Top250/229
imdb81
İtalya (12)
Son Krizantemlerin Öyküsü
The Story of the Last Chrysanthemum – Kenji Mizoguchi, 1939
imdb79
(2000 kişi oy vermiş)
Japonya (9)
Yaban Çilekleri
Wild Strawberries – Ingmar Bergman, 1957
imdb82
Top250/154
İsveç (4)
Hiroşima Sevgilim
Hiroshima Mon Amour – Alain Resnais, 1959
Fransa (24) Japonya (10)
Rififi - Jules Dassin, 1955
imdb82
Fransa (25)
Bir Evlilikten Manzaralar
Scenes from a Marriage – Ingmar Bergman, 1973
imdb86
(1000 oy)
Kırmızı Fenerler
Raise the Red Lantern – Zhang Yimou, 1991
imdb82
Hong Kong Çince (11)
Arkadaşımın Evi Nerede?
Where is the Friend’s Home? – Abbas Kiarostami, 1987
imb81
İran (3)
Floating Clouds -Mikio Naruse, 1955
imdb78 (2000 kişi oy vermiş)
Japonya (10)
imdb84
Belgesel
Fransa (26)
imdb84
Kirazın Tadı
Taste of Cherry – Abbas Kiarostami, 1997
imdb77
İran (4)
In the Heat of the Sun - Jiang Wen, 1994
imdb83
Hong Kong Çince (12)
Küller ve Elmaslar
Ashes and Diamonds – Andrzej Wajda, 1958
imdb79
Portekiz
Puslu Manzaralar
Landscape in the Mist – Theo Angelopoulos, 1988
imdb80
Yunanistan
